ボール = bōru suomi > japani