ベース = bēsu japanista suomeksi