ブレーキ = burēki japanista suomeksi