ピューマ = pyūma japanista suomeksi