ビット = bitto japanista suomeksi