パート = pāto sc=Jpan japanista suomeksi