パイ生地 = pai kiji sc=Jpan japanista suomeksi