ナツメグ = natsumegu japanista suomeksi