ドードー = dōdō sc=Jpan japanista suomeksi