トーテミズム = tōtemizumu japanista suomeksi