トロイカ = toroika japanista suomeksi