トリックスター = torikkusutā japanista suomeksi