デリバティブ = deribatibu japanista suomeksi