ディージェイ = dījei japanista suomeksi