ティー = tī japanista suomeksi