チェックインする = chekkuin-suru japanista suomeksi