ゼリー = zerī japanista suomeksi