セージ = sēji sc=Jpan japanista suomeksi