スケジュール = sukejūru sc=Jpan japanista suomeksi