シロイルカ = shiroiruka sc=Jpan japanista suomeksi