コンソーシアム = konsōshiamu sc=Jpan japanista suomeksi