グアヴァ = guava sc=Jpan japanista suomeksi