エンジン = enjin japanista suomeksi