インキュバス = inkyubasu japanista suomeksi