アンコール！ = ankōru! sc=Jpan japanista suomeksi