アマランサス = \'\'amaransasu\'\' sc=Jpan japanista suomeksi