よたよた歩く = yotayota aruku japanista suomeksi