もたらす = motarasu suomi > japani