めちゃ = mecha suomi > japani