ばらす = barasu japanista suomeksi