はしご = hashigo japanista suomeksi