どこか = dokoka e japanista suomeksi