それほど...ない = sorehodo... nai sc=Jpan japanista suomeksi