ずさん = zusan na japanista suomeksi