ずいぶん = zuibun sc=Jpan japanista suomeksi