すばしっこい = subashikkoi japanista suomeksi