ここから = koko-kara sc=Jpan japanista suomeksi