けれど = keredo suomi > japani