おくびする = okubi suru japanista suomeksi