ตุ่น sc=Thai suomi > japani