ซ่อง = sông sc=Thai japanista suomeksi