صندوق = sanduq japanista suomeksi