خاندان = xândân japanista suomeksi