тре́бовать impf japanista suomeksi