за исключе́нием japanista suomeksi