гомня́ный suomi > japani