κτηνάνθρωπος japanista suomeksi