ā sc=Jpan japanista suomeksi
パトカー patokā sc=Jpan, トロールカー patorōru kā sc=Jpan, 警邏車 けいらしゃ, keirasha sc=Jpan
ケーブルカー kēburukā sc=Jpan, 索道 さくどう, sakudō sc=Jpan, ケーブルウェイ kēburuwei sc=Jpan, ロープウェイ rōpuwei sc=Jpan
グレネードランチャー gurenēdoranchā sc=Jpan, グレネードガン gurenēdogan sc=Jpan, 擲弾発射器 てきだんはっしゃき, tekidan hasshaki sc=Jpan, 擲弾筒 てきだんとう, tekidantō sc=Jpan, 擲弾銃 てきだんじゅう, tekidanjū sc=Jpan
フェルトペン ferutopen sc=Jpan, マーキングペン mākingupen sc=Jpan, マーカーペン mākāpen sc=Jpan, マーカー mākā sc=Jpan
キャタピラ kyatapira sc=Jpan, キャタピラー kyatapirā sc=Jpan, カタピラー katapirā sc=Jpan, 無限軌道 むげんきどう, mugen kidō sc=Jpan
kuitenkin, siitä huolimatta, yhtä kaikki
電子リーダー denshi-rīdā sc=Jpan, 電子ブックリーダー denshi-bukkurīdā sc=Jpan, eブックリーダー e-bukkurīdā sc=Jpan, eリーダー e-rīdā sc=Jpan
こんにちは konnichi wa sc=Jpan, やあ yā sc=Jpan, どうも dōmo sc=Jpan when greeting, では dewa sc=Jpan, またね mata ne sc=Jpan, じゃ ja sc=Jpan, バイバイ baibai sc=Jpan, バイ bai sc=Jpan when parting
学生相談員 がくせいそうだんいん, gakusei sōdan'in sc=Jpan, スクールカウンセラー sukūrukaunserā sc=Jpan, 学校カウンセラー gakkō-kaunserā sc=Jpan
vauhtipyörä, tasauspyörä
剃刀 かみそり, kamisori sc=Jpan, 電動シェーバー dendō shēbā sc=Jpan, シェーバー shēbā sc=Jpan, 電動髭剃り でんどうひげそり, dendō higesori sc=Jpan, 電気髭剃り でんきひげそり, denki higesori sc=Jpan, 髭剃り ひげそり, higesori sc=Jpan
ボイスレコーダー boisu rekōdā sc=Jpan, 口述録音機 こうじゅつろくおんき, kōjutsu rokuonki sc=Jpan
ビデオカセットレコーダー bideokasettorekōdā sc=Jpan, ビデオデッキ bideodekki sc=Jpan
tarkkuus, täsmällisyys