äänekäs muilla kielillä
äänekäs japaniksi
äänekäs, kovaääninen, meluisa
大声 おおごえで, ōgoe de 大声で sc=Jpan
äänekäs äänekkäästi
声を出す こえをだして, koe o dashite 声を出して sc=Jpan
声を出す こえをだして, koe o dashite 声を出して sc=Jpan
äänekäs, kovalla
煩い うるさい, urusai sc=Jpan, 姦しい かしましい, kashimashii sc=Jpan, 囂しい かまびすしい, kamabisushii sc=Jpan, 騒がしい さわがしい, sawagashii sc=Jpan, 騒々しい そうぞうしい, sōzōshii sc=Jpan, 騒然 そうぜん, sōzen sc=Jpan, 喧しい やかましい, yakamashii sc=Jpan
äänekäs, kovaääninen
派手 派手な はでな, hade na sc=Jpan, けばけばしい kebakebashii sc=Jpan, どぎつい dogitsui sc=Jpan, 毒々しい どくどくしい, dokudokushii sc=Jpan