\\\\\\\\\\\\\\\'\\\\\\\\\\\\\\\'unubore\\\\\\\\\\\\\\\'\\\\\\\\\\\\\\\' sc=Jpan japanista suomeksi